CYMATIME-O-VOX

1891年、Henri-Frédéric Sandozはスイス・タヴァンヌで時計製造を開始した。 Schwob Frèresとの協力を経て、1904年には「CYMA Tavannes Watch Co.」の商標が 登録されている。 ³

20世紀に入ると、Tavannes／CYMAは超薄型ムーブメントや高精度時計を展開した。 1910年には日産2,500本規模へ成長し、1913年には1,200人を擁するスイス有数の大規模時計工場となった。 1921年には、部品の互換性を高める新しい製造方法を導入した記録も残る。³

1950年代、CYMAは自社製アラームムーブメント Cal.R.464 を搭載する Time-O-Vox を展開した。1香箱、2つのプッシャーと1本のリューズを組み合わせた 切替機構など、同時代の一般的なアラーム腕時計とは異なる構成を採っている。^1,3

精度を求める時計に、アラームを載せる

ここでいう「矛盾」は、アラームを鳴らしながらクロノメーター試験をするという意味ではない。精度を求める時計に、アラーム機構を組み込んでいることを指す。²

『Alarm am Arm』では、当時クロノメーターとして知られるアラーム腕時計は、CymaのほかにFortis ManagerとVulcainの1モデルのみと記されている。

リューズの接続先を切り替える

Cal.R.464の外見でまず目につくのが、リューズの上下に置かれた2つのプッシャー。この2つは、単なるアラームのON / OFFボタンではない。¹

2つのプッシャーは互いに連動し、一方を押すともう一方が押し出される。上側を押し込むと巻上げ、中央位置ではアラームの作動待機、下側を押し込むとアラーム時刻設定となる。時刻合わせは上側を押し込んでリューズを引いて行う。¹

この切り替えを担うのが、Wippe（揺動レバー）を中心とした切替機構。プッシャーやリューズの操作に応じて、リューズの力を巻上げ・時刻合わせ・アラーム時刻設定のそれぞれへ振り分ける。一つのリューズを、用途ごとに使い分けるための仕組みだ。¹

時計とアラームで動力を共有する

R.464では、時刻表示とアラームを一つの香箱から駆動する。香箱とは、時計を動かすゼンマイを収める部分。¹

時計用とアラーム用に別々の香箱を持つアラーム腕時計も多いが、R.464は一つの動力源を共有する。^1,3

アラームを鳴らせば、そのぶん時計を動かすためのエネルギーも減る。そこでR.464には、アラームの鳴動時間を制限する機構が組み込まれている。資料では、鳴動時間はおよそ8〜10秒。¹

掲載個体では、鳴動時間を制御するタイミングホイールが約8秒間作動する様子を実機動画で確認できる。静止画では分かりにくい動きなので、Xに動画を掲載している。⁶

掲載個体の実測では、1回の鳴動で約9時間分のパワーリザーブを消費した。⁵

鳴動中は巻上げ側を切り離す

1香箱式のアラームには、鳴動にともなってリューズまで回転する構造が多い。³

R.464では、アラームが作動すると巻上げ機構の接続が外れる。 そのため、アラームが鳴っている間もリューズは回転しない。^1,3

Time-O-Voxは、ムーブメントだけでなくケースにも複数の仕様が確認されている。^2,3

『Alarm am Arm』に掲載される金無垢モデルは、直径34mmの14Kケース。最も特徴的なのは、ケースから大きく伸びた完全に透かされたラグで、この金無垢仕様はChronomètreとして紹介されている。²

一方、1955年頃のステンレスモデルでは、ラグの外形自体は金無垢仕様によく似ているものの、透かしは完全ではない。²

さらに別のステンレス仕様では、同じ系統の形状を残しながら、ラグは完全に滑らかで透かし表現そのものがなくなっている。²

1957年頃になるとケースデザインはさらに変化し、金メッキケースに一般的な形状のラグを備えるTime-O-Voxも登場する。²

少なくとも、透かしラグの金無垢、部分的な透かしを持つステンレス、滑らかなラグのステンレス、後期の通常ラグという仕様差が確認できる。^2,3

今回掲載するOWNER'S NOTE個体は、購入書類上では約1956年、34mm、18Kイエローゴールド、Weber & Cie製ケースとして記録されている。⁴

文献に掲載される14K個体と同じ系統の透かしラグを持ちながら、18Kで仕立てられた実例になる。^2,4